miércoles, 30 de noviembre de 2011

Solo los muertos pueden decir la verdad - (Mark Twain vs el control y la censura)

Un 30 de noviembre del año 1835 nacía en el estado de Florida, EEUU, Samuel Langhorne Clemens; posteriormente mejor conocido como Mark Twain.

¿Quién de nosotros no ha escuchado, leído o visto alguna película sobre las famosas aventuras de su personaje “Huckleberry Finn”?. Sin embargo, no es muy sabido el hecho de que su vida y su temperamento, lo llevaron a tener una gran diversidad de experiencias que le forjaron un carácter irónico y afable, el cual destacaba en sus libros.

Esta combinación no siempre era muy recibida por sus lectores, ya que la franqueza con que abordaba temas costumbristas, raciales y la rebelión antes de la Guerra Civil, incomodaban mucho a sus contemporáneos. Incluso afirmaban que sus obras alentaban un comportamiento cuestionable para la juventud.

Con el correr de los años cambiaron los valores de la gente y disminuyeron las objeciones. Pero no todo ha dejado de ser diferente, ya que últimamente se ha publicado una nueva edición de “Las aventuras de Huckleberry Finn” en la cual se ha modificado parte de su lenguaje por ser considerado racista y políticamente incorrecto. Aunque ya en sus días Twain era un autor muy acostumbrado a la censura.

Es de destacar que no sólo escribió obras infantiles, sino que también fue periodista, crítico y autor de memorables novelas como está que les obsequiamos a continuación, magistralmente representada durante muchas temporadas teatrales por los célebres actores China Zorrila y Carlos Perciavalle, en la cual manifiesta con gran tino las diferencias y uniones que existen entre hombres y mujeres.

Diarios de Adán y de Eva – por Mark Twain (extractos)

Eva

Domingo de la semana siguiente.- Estuve toda la semana pegada a él e intenté presentarme. Tuve que sostener al charla, porque él esta cohibido, pero no me importó. Parecía agradecido de tenerme cerca, y usé varias veces el “nosotros”, tan sociable, porque parecía halagarlo el sentirse incluido

Adán

Lunes.- Esta criatura nueva de pelo largo es bastante entrometida. Siempre está dando vueltas a mí alrededor, siguiéndome a todas partes. No me gusta esto; no estoy acostumbrado a la compañía. Ojalá se quedase con los demás animales... está nublado hoy, hay viento del este; creo nos tocará lluvia... ¿nos? ¿De dónde saqué esa palabra? Ahora me acuerdo: la criatura nueva la usa

Para leer el libro completo haz clic aquí

Te invitamos a leer sus "Aventuras de Huck" en la Biblioteca Recreativa

viernes, 25 de noviembre de 2011

Una triste realidad


"Vivimos en un mundo donde nos escondemos para hacer el amor... aunque la violencia, se practica a plena luz del día." John Lennon

SOMBRAS

Cuando la luz de la luna no alcanza a cubrir tu cama,
Cuando los rayos del sol no dan calor a tu alma
Ni el color de los rosales alegría a tu mirada.

Cuando al concluir el día, sin esperanza
Te encuentra la madrugada deambulando por la casa
Cobijando a los pequeños que inocentes, ya descansan

Te sientes tan poca cosa, inútil, derrotada,
Un objeto desechable en su poder, mente insana
Que disfruta el sufrimiento, el verte así, humillada,
A su merced y sin fuerzas; tu vida no vale nada.

Cómo hacer pregunto a Dios para encontrar el coraje
De enfrentarlo y decir: ¡basta! Y emprender el arduo viaje.
Pero...¿que dirá el vecino? ¿Y en el trabajo? ¿En la escuela?
¿Qué pensarán de mí ahora? Aún tengo la secuela
Aunque con lentes oscuros quizás nadie se de cuenta.

Iré a esta dirección; será el primer paso, lento.
La mujer que me la dio tenía mucho talento,
No lo pudo aprovechar, pues su esposo era violento.

¡Al fin llegué! Es aquí, detrás de esos blancos muros
¡Cuántas mujeres que veo! Todas... con lentes oscuros.

Sheija Nasib.

Te invitamos a compartir las experiencias de un maravilloso grupo de mujeres uruguayas a través de su obra "Rompiendo cadenas", en Biblioteca Recreativa.

Abre tus ojos, di NO a la violencia de género.


martes, 22 de noviembre de 2011

Adiós mi amor


Adiós mi amor:
Principio y fin. Tú y yo tuvimos un principio. He encontrado un trabajo lejos de
aquí. Todo tiene un final. No te reprocho nada. Sé que la culpa, si es que hay
culpables, es toda mía. Nunca debí consentir que me anularas así, me negué a
mí misma, me he perdido de vista. Me pediste tiempo y te di toda la vida. Todo
lo hice por amor, te quise hasta ese punto, hasta éste. Ahora ya no. Voy a
aprender a quererme de nuevo, lejos de ti, lejos.
Cuando pase el tiempo suficiente, cuando te pierda el miedo, te mandaré
nuestra dirección para que puedas visitar a tu hijo.
Te quise hasta la locura. Ni un paso más.

Fragmento de Algún amor que no mate de Dulce Chacón

jueves, 17 de noviembre de 2011

Para vivir no quiero...


Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!

Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».

Pedro Salinas
nov. 1891 - dic. 1951

Podrás encontrar más poemas en tu Biblioteca Recreativa Fagro.

martes, 15 de noviembre de 2011

Pasar la vida


Mira,
somos iguales que antes,
cuando dijimos
que nos queríamos
Sólo los otros,
ahora,
son diferentes.

Mira el alma
y no añores.
No cambies, nunca, el ayer
por el hoy.
Deja el ayer, en su sitio,
bien como está.
(No le quites tampoco,
la piel del recuerdo).

Es natural
que así sea este júbilo
de saber hasta dónde,
la vida,
nos conmueve.

Mira,
qué pronto,
los árboles crecieron
en la casa.
Cómo tuvimos que podar
los sueños, para que la luz
entrara,
de lleno.

Raúl Aráoz Anzoátegui
1923 - 2011

miércoles, 9 de noviembre de 2011

El instrumento


Conocerse, claro está,
que necesita su tiempo
Con años que albañilean
y años de derrumbamiento

Pero cuando todo es potro,
mujer, baile, vino, viento
Y la carne nos sostiene
tanto mas que el hondo hueso

Qué vas a andar preguntando
si te das por lo derecho?
Y es tu voz la que te dice
Si la promesa es lo cierto

Y de pronto se borraron
la mujer, el vino, el fuego
Que sostenía las carnes,
el temple del instrumento

Y en un cantor de boliche
Me conocí en el ejemplo
Ya perdí mi compañera
Desatame de este enredo

noviembre 1953 - marzo 2007

jueves, 3 de noviembre de 2011

Biografía


Yo nací en Jacinto Vera.
¡Qué barrio Jacinto Vera!
Ranchos de lata por fuera
y por adentro madera.

De noche blanca corría,
blanca corría la luna
y yo corría tras ella.
De repente la perdía
de repente aparecía,
entre los ranchos de lata y
por adentro madera.

!Ay, luna, mi luna blanca.
Luna de Jacinto Vera!

Líber Falco
octubre 1906 - noviembre 1955